Tuesday, July 12, 2005



I think my landlord has been murdered. I'll explain. The last time I spoke to our landlord was back in December, when we discussed renewing our property rental agreement. Since then, no word from him. This month, we tried to speak to him about our faulty boiler and fixing our bathroom which had been left half done by the builders next door, without success. I have to clarify the landlord also owns the property next door and he is building a new house there. For the mains pipes to be properly set, they had to do some major work in our bathroom pipes. This job was carried forward but as a result, our bath has to be replaced and our toilet repositioned. After two weeks without news and after receiving conflicting news from the foreman, I called our landlord at home. His wife said he was at work. When I called him at work, some business associate told me he was at home. This has happened several times. I have come to suspect my landlord is dead and there is a conspiracy to cover it up. My theory is my landlords' wife and the foreman were having an affair and decided to get rid of my landlord. They killed him back in December. They buried the corpse on the building site next to my house and started building a house there. Houses foundations are not normally set up in December in this country. The weather is too rainy and unreliable. Building outdoors usually starts in spring. However, the murderers had to start laying the foundations immediately, as they had buried the landlord there! My landlords business associate and the rest of builders are in the conspiracy, too. Probably have been bribed by the foreman and my landlord's wife. Nobody else will suspect their horrible crime. It's only N (SD) and I who have come to suspect something fishy is going on.

On the other hand....do you think our landlord is just plainly hiding because he left us without hot water for four working days and a weekend and the work in our bathroow has not been done yet?

Creo que el propietario de la casa que alquilamos ha sido asesinado. Me explico. La ultima vez que hable con el fue en Diciembre pasado, cuando acordamos renovar el contrato de alquiler de la propiedad. Desde entonces, no hemos sabido mas de el. Este mes intentamos hablar con el, sin conseguirlo, sobre el mal funcionamiento del calentador de agua/gas y el arreglo del banio, que se ha dejado a medio hacer. Para mas detalle, resulta que el propietario de nuestra casa tambien tiene un terreno justo al lado, donde ahora esta construyendo otra casa. Por tema de tuberias de agua, los constructores tuvieron que mover nuestro WC y habra que cambiar tambien la baniera. Despues de dos semanas sin noticias y recibiendo informacion contradictoria por parte del jefe de la obra, llame al propietario a su casa. Su esposa me dijo que estaba en el trabajo. Le llame al trabajo. Un socio suyo me dijo que el propietario estaba en casa. La misma conversacion se ha repetido ya varias veces. He llegado a la conclusion que el propietario de la casa ha sido asesinado y hay un pacto de silencio para cubrirlo todo. Mi teoria es la siguiente : la esposa del propietario y el jefe de las obras eran amantes. El propietario les descubrio y los amantes decidieron deshacerse del marido inoportuno. Lo asesinaron en Diciembre. Lo enterraron en el terreno al lado de mi casa y empezaron a construir de inmediato, para mayor seguridad. En este pais no se empieza a construir una casa en Diciembre. Llueve demasiado y siempre existe la posibilidad de nieve. Para eso se espera a la primavera. Pero claro, los asesinos tenian que empezar en Diciembre, para cubrir inmediatamente el cadaver. El socio del propietario y los albaniles forman parte de la conspiracion. Probablente, la esposa del propietario y su amante les han sobornado con una cantidad importante de dinero. Nadie sospecha que que se haya cometido ese horrible crimen. Solo N (SD) y yo hemos empezado a sospechar que hay algo podrido en Dinamarca. O mejor dicho, en la obra de al lado de casa.

Sin embargo.... que os parece, que creeis vosotr@s? Creeis que seria posible que el propietario se este escondiendo, pura y simplemente, porque nos ha dejado sin agua caliente durante 4 dias laborables y un fin de semana y el banio aun esta sin reparar?

The weather today:
Mostly Cloudy
21C
UV Index:5 Moderate
Wind: From the South at 8 mph
Dew Point: 16C
Humidity: 72%
Visibility: 9 miles
Barometer: 28.8 mb

No comments: